s.U.p / SUPURATION the cube 1993

s.U.p / SUPURATION the cube 1993
x. prelude
x. the elevation
x. soul's speculum
x. 1308.JP.08
x. the cube
x. through the transparent partitions
x. spherical inner-sides
x. the accomplishment
x. 4TX.31B
x. the dim light
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le vendredi 28 décembre 2007 14:11

Modifié le jeudi 14 mai 2009 03:24

Vidéo album "The Cube"

The Cube

I've crossed the threshold
I'm now adapted to the light
But there's nothing to see
No walls, no ground
Not one part of my body
I feel attracted and aspirated
I can see sparkling in the distance
It begins to draw nearer
It's going to take me
I turn myself towards the door
As it shuts the light fades away
Duty for a boundless wall
The thing is now clear
It's a kind of crystal cube
I am unable to overcome its attraction
The touch is imminent
An unknown painful phenomena begins
A flash shows me my parents
They are keeping vigil over my dead body...



Le cube

J'ai traversé le seuil
Je suis maintenant adapté à la lumière
Mais il n'y a rien à voir
Aucun mur, aucune terre
Pas une partie de mon corps
Je me sens attiré et aspiré
Je peux voir l'étincellement au loin
Ca commence à s'approcher
Ca va me prendre
Je me tourne vers la porte
Comme ça se ferme la lumière s'éteint
Devoir pour un mur infini
La chose est maintenant claire
C'est une sorte de tube en cristal
Je suis incapable de surmonter son attraction
Le contact est imminent
Des phénomènes pénibles inconnus commencent
Un flash me montre mes parents
Ils veillent sur mon corps mort
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 28 décembre 2007 14:13

Modifié le lundi 09 juin 2008 06:25

Vidéo album "The Cube"

4TX.31B

Still trapped in the sphere
which follows another one
Suddenly the sphere before
me stops and disappears
All becomes black around me
I know my own sphere has
disappeared too
Travelling through a dark place
I can only see a small light before me!
I'm afraid, i'm aspirated by the light
I take a look behind
No sphere, no cube
Nothing...



4tx.31b

Toujours piégé dans la sphère
qui en suit une autre
Subitement la sphère avant
moi s'arrête et disparaît
Tout devient noir autour de moi
Je sais que ma propre sphère a
disparu aussi
Voyageant par un endroit sombre
Je peux seulement voir une petite lumière avant moi!
J'ai peur, je suis aspiré par la lumière
Je jette un coup d'oeil derrière
Aucune sphère, aucun cube
Rien...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 28 décembre 2007 14:19

Modifié le lundi 09 juin 2008 07:16

Vidéo album "The Cube"

1308JP08

I try to search through my mind
I try to free my soul
My soul? My mind?
What am i now, an entity?
Endless corridors made of dusty mirrors
surround me
Reflecting the being i once was
Stained with blood and bathed in tears
He holds out his hand into my direction
I have to help him to save my soul!
I have to return to find my exit...
Wandering through the lobby i have found my way
I open the door
As i'm hit by a blinding light
I hope i'll free
Will i ever be free?



1308jp08

J'essaie de fouiller dans mon esprit
J'essaie de libérer mon âme
Mon âme? Mon esprit?
Que suis-je maintenant, une entité?
Des couloirs sans fin faits de miroirs poussiéreux
m'entourent
Reflétant l'être que j'étais une fois
Tâché avec du sang et baigné dans les larmes
Il tend sa main dans ma direction
Je dois l'aider à sauver mon âme!
Je dois revenir pour trouver ma sortie...
Errant dans le hall j'ai trouvé ma voie
J'ouvre la porte...
Comme je suis frappé par une lumière aveuglante
J'espère que je serai libre
Serai-je jamais libre?...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 28 décembre 2007 14:22

Modifié le lundi 09 juin 2008 07:37

s.U.p anomaly 1995

s.U.p anomaly 1995
x. anomaly
x. pain injection
x. in those times
x. the work
x. ocean of faces
x. in the deepest silence
x. dialogue (D-Än & T-Ön)
x. D-Än's last order
x. reset
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le vendredi 28 décembre 2007 14:32

Modifié le jeudi 14 mai 2009 03:24